Home » Сторінка вчителя » Українська і російська філологія » Завдання на літо з зарубіжної літератури

Завдання на літо з зарубіжної літератури

Завдання на літо з зарубіжної літератури  учню 7-В класу Кроту Олександру роздруковане та видане на руки, а також буде розміщене на сайті школи (сторінка вчителя української та російської філології) за адресою http://school32.ck.ua/category/teachers/fil/

З інформацією ознайомлена (ний)

________________________________  (ПІП батьків)  _______________ (підпис батьків)

 

Вчитель  Солодовнікова С.О.

 

Список літератури на літо.

7 клас

  1. Вальтер Скотт (1771–1832). «Айвенго».
  2. «Король Лір і його дочки».
  3. «Як Робін Гуд став розбійником» або «Поєдинок Робіна Гуда з Гаєм Гізборном».
  4. Василь Володимирович Биков (1924–2003). «Альпійська балада».
  5. Джеймс Олдрідж (нар. 1918). «Останній дюйм».
  6. Редьярд Кіплінг (18651936). «Балада про Схід і Захід».
  7. Олександр Грін «Пурпурові вітрила»
  8. Едгар Аллан По «Золотий жук».
  9. Артур Конан Дойл «Пістрява стрічка», «Спілка рудих».
  10. О. Генрі (18621910). «Дари волхвів», «Останній листок».
  11. Герберт Джордж Уеллс (18661946). «Чарівна крамниця».
  12. Діана Вінн Джонс (19342011). «Мандрівний Замок Хаула».
  13. Айзек Азімов (19201992). «Фах».
  14. Корнелія Функе (нар. 1958). «Чорнильне серце».

8 клас

  1. Міфи троянського циклу. Троя. Паріс викрадає Єлену. Облога Трої. Смерть Ахілла. Троянський кінь.
  2. Гомер. «Іліада».
  3. Публій Вергілій Марон (7019 рр. до н. е.). «Енеїда».
  4. Трагедія «Ромео і Джульєтта» В. Шекспіра.
  5. Мігель де Сервантес Сааведра (15471616). «Дон Кіхот».
  6. Мольєр (16221673). «Міщанин-шляхтич».
  7. Антуан де Сент-Екзюпері (19001944). «Маленький принц».
  8. Річард Бах (нар. 1936). «Чайка Джонатан Лівінгстон».
  9. Барбара Космовська (нар. 1958). «Буба», «Буба: мертвий сезон».
  10. Марина Аромштам (нар. 1960). «Коли відпочивають янголи».

 

Завдання для перевірки рівня засвоєння матеріалу

 

Тема №1. «Билини та балади»

Початковий та середній рівні

  1. Ілля Муромець був:

А ) сином хлібороба;                     Б ) сином купця;

В ) сином воєводи;                        Г) сином попа.

  1. Робін Гуд походив з:

А) Шервуду;                                   Б ) Ноттінгему;

В ) Локслі;                                      Г) Герфорду.

  1. Тема твору «Рукавичка»:

А)  показ сили духу Делоржа;

Б) ставлення людини до життя і пошук свого місця в ньому;

В)  ставлення людини до людини, самоцінності життя;

Г)  показ боротьби народу за незалежність.

  1. Ідея балади А. Міцкевича «Світязь»:

А)  заклик до боротьби проти поневолювачів;

Б)  уславлення патріотизму простих людей;

В)  заклик до вивчення фольклорних творів;

Г) доведення, що людина безсила в боротьбі з долею.

  1. Старий пікт відправив сина на смерть, бо:

А) не хотів бачити його мук;

Б) не хотів осоромитися перед сином;

В) не був упевнений у силі духу сина;

Г) не любив сина, давно хотів його позбутися.

  1. Що таке гіпербола?

А) художній прийом, що ґрунтується на перебільшенні певних властивостей зображуваного героя, предмета чи явища;

Б) наспівне декламування, емоційно забарвлене виконання твору;

В) повторення однакових звуків, складів чи слів на початку віршованих рядків чи строф;

Г) художній прийом, перенесення властивостей і ознак одного явища на інше на основі подібності.

  1. Стати богатирем Іллі Муромцю допомогли:

А) подорожні;

Б) старчики;

В) батьки;
Г) київський князь.

  1. Робін Гуд у перекладі з англійської означає:

А) Робін у плащі;

Б) Робін у каптурі;

В) Робін  лучник

Г) Робін мандрівник.

  1. Король Лір є героєм:

А)  англійської народної балади;

Б)  німецької народної балади;

В)  французької народної балади;

Г) польської народної балади.

  1. Тема балади А. Міцкевича «Світязь»:

А)  показ боротьби польського народу за незалежність;

Б) розповідь про створення озера Світязь;

В) розповідь про те, як з’явилися рідкісні рослини

Г) ставлення людини до життя і пошук свого місця в ньому.

  1. Старинами, тобто піснями про події глибокої минувшини, у народі здавна називали:

А) билини;
Б) балади;

В) героїчні пісні;

Г) народний епос

  1. 6. Термін «балада» походить від французького слова, що означає:

А) повчальна історія;

Б) історична подія;

В) танцювальна пісня;

Г) філософська казка.

Достатній рівень (Повна, змістовна відповідь — 1,5 бали).

  1. Охарактеризувати короля Ліра з однойменної англійської балади.
  2. Балада — це… Назвати головні ознаки балади.
  3. 9. Розкрийте головну думку балади Ф. Шиллера «Рукавичка».
  4. Билини — це… Назвати головні ознаки та основні цикли билин.

 

Тема №2   «Духовне випробування людини» (Творчість Дж. Олдріджа та Р.Кіплінга)

 

Початковий та середній рівень

  1. Джеймс Олдрідж – письменник

А) американський;                 Б) англійський;

В) індійський;                         Г) німецький.

  1. Бен і Деві летіли на узбережжям:

а) Червоного моря;                 б) Чорного моря;

в) Мертвого моря;                   г) Середземного моря.

  1. Лауреатом Нобелівської премії є

А) Василь Биков;                    Б) Джеймс Олдрідж;

В) Константи Галчинський;  Г) Редьярд Кіплінг

  1. Автором, яких творів є Джеймс Олдрідж

А) «Від моря і до моря», «Кім», «Балада про Схід і Захід»;

Б) «Батькова сорока», «Морський орел», «Акуляча клітка»;

В) «Знак біди», «Обеліск», «Альпійська балада»;

Г) «Від моря до моря», «Останній дюйм», «Якщо…»

  1. Події «Балади Схід і Захід» відбуваються в

А) Єгипті;                              Б) Англії;

В) Індії;                                  Г) Африці.

  1. Серед словосполучень підкресліть ті, що характеризують ставлення Бена до сина після сутички з акулою:

Хлопчик його дратував; забував про присутність сина; обережно і терпляче пояснює; «теплішав душею»; чужі один одному; говорив із сином різко; знаходить слова, які не ображають Деві; «намацував шлях до серця хлопчика».

  1. Редьярд Кіплінг – письменник

А) американський;          Б) англійський;

В) індійський;                  Г) німецький.

  1. Під час Другої світової війни Джеймс Олдрідж був:

а) військовим льотчиком;

б) військовим кореспондентом;

в) студентом Оксфордського університету;

г) бібліотекарем в невеличкому австралійському місті.

  1. Після сутички з акулами найстрашнішим було те, що:

а) Бен втратив дорогу французьку камеру;

б) Деві міг залишитись сам і його могли не знайти;

в) літак не зміг летіти;

г) батькові не вдавалося знайти спільну мову з сином.

  1. Автором, яких творів є Редьярд Кіплінг

А) «Від моря і до моря», «Кім», «Балада про Схід і Захід»;

Б) «Батькова сорока», «Морський орел», «Акуляча клітка»;

В) «Знак біди», «Обеліск», «Альпійська балада»;

Г) «Від моря до моря», «Останній дюйм», «Якщо…»

  1. Кому присвячено вірш Р. Кіплінга «Якщо…»?

А) батькові;                Б) братові;

В) синові;                    Г) другу.

  1. Серед словосполучень підкресліть ті, що характеризують ставлення Бена до сина до сутички з акулою:

Хлопчик його дратував; забував про присутність сина; обережно і терпляче пояснює; «теплішав душею»; чужі один одному; говорив із сином різко; знаходить слова, які не ображають Деві; «намацував шлях до серця хлопчика».

Достатній рівень

  1. Закінчіть міркування.

У прямому значенні «останній дюйм» в оповіданні  – це…

  1. Що таке антитеза? Приведіть приклади з вивчених творів.
  2. Відтворіть ланцюжок подій, проставивши правильну нумерацію.

Викрадення лошиці

Порада Мохамед Хана

Погоня за втікачами

Протистояння Камаля та Полковничого сина

Обмін подарунками

Камалів заповіт сину

«Бо той, хто вчора ворогом був, сьогодні товариш нам!»

Високий рівень

  1. Розкрийте основну думку «Балади про Схід і Захід»
  2. Подумайте, як у вірші Р. Кіплінга втілюється тема складності і суперечливості людського буття.

 

Тема №3 «Літературний детектив. Світова новела»

 

Завдання початкового та середнього рівня.

1.Кого вважають засновником жанру детективу в світовій літературі?

а) Агату Крісті;

б) Джеймса Чейза;

в) Едгара Аллана По;

г) Артура Конан Дойла.

  1. Що є зайвим у характеристиці жанру детектива?

а) наявність таємниці, пов’язаної зі злочином;

б) наявність детектива з унікальними розумовими здібностями;

в) наявність випадкового збігу обставин, завдяки яким розкривається злочин;

г) наявність друга сищика, від імені якого ведеться розповідь.

  1. Оголошення в газеті в оповіданні «Спілка рудих» є композиційним елементом:

а) розв’язкою;

б) зав’язкою;

в) кульмінацією;

г) експозицією.

  1. Що було захопленням Вільяма Леграна?

а ) читання книг;

б) розгадування криптограм;

в) колекціонування комах;

г) гра на скрипці.

  1. Від чийого імені ведеться розповідь в оповіданні «Пістрява стрічка»?

а) від імені автора;

б) від імені Джупітера;

в) від імені Вотсона;

г) від імені безіменного оповідача.

  1. Хто з персонажів належить до другорядних героїв?

а) Ройлотт;

б) Джупітер;

в) Вільям Легран;

г) Вотсон.

  1. Укажи новелу, із якої наведено цитату.
    «Скрізь, куди не кидав оком, панувала безпросвітна пітьма. Лише зрідка щось неясно проступало у темряві.. Ці тьмяно полискували голки на страшній Голчастій горі. Немає слів, щоб змалювати всю моторошність цього видовища. Навкруги було тихо, як у могилі. Лише зрідка чутно було глухий стогін грішників.

А) «Дари волхвів»;

Б) «Останній листок»;

В) «Чарівна крамниця»;

Г) «Павутинка».

  1. Укажи новелу, із якої наведено цитату.
    «Відтоді я не раз пробував, коли Джіп грався з солдатиками, зненацька увійти до нього в кімнату. Але нічого чарівного в них я так і не помітив…»

А) «Дари волхвів»;

Б) «Останній листок»;

В) «Чарівна крамниця»;

Г) «Павутинка».

  1. Як називався загадковий предмет, який продавався у чарівній крамниці:

а) “Зроби своїми руками”;

б) “Чарівний гаманець”;

в) “Купи й дивуй друзів”;

г) «Дзеркальце краси».

  1. Визначте, який епізод є зав’язкою оповідання «Спілка рудих».

А) Розповідь про Спілку рудих;

Б) Засідка в банку;

В) Холмс пояснює незрозуміле у справі Спілки рудих Вотсону;

Г) Холмс слухає музику.

  1. Встановіть відповідність між висловлюванням та його автором
1.«Як на мене, ваш помічник — ще більш незвичайне явище, ніж саме оголошення»

 

а) Легран
2. «Я з’єднав докупи дві ланки довгого ланцюга» б) Шерлок Холмс
3. « Не смійте сунути носа в мої справи» в) Вотсон

 

4. «я, проте, не можу пригадати нічого винятковішого за випадок, пов’язаний із добре відомою у графстві Суррей родиною Ройлоттів із Стоук-Морана» г)Джейбез Вілсон
  д)Ройлотт

Завдання достатнього рівня складності

  1. Дайте визначення поняття”новела”. Схарактеризуйте особливості цього жанру. Які різновиди новели вам відомі( на прикладі вивчених новел)?
  2. Дайте визначення поняття «розповідач». Поясніть як різняться терміни «розповідач» і «оповідач».
  3. Схарактеризуйте образ Бермана.

 

Завдання високого рівня складності.

  1. Напишіть твір-мініатюру на тему «Моє відкриття жанру детективу»
  2. Як на вашу думку, чи проблеми, порушені у творах О.Генрі, Г.Уеллса, Р.Акутагави , є актуальними в наші дні? Доведіть свою думку.

 

Тема 4. Сучасна література. Я і світ.

Завдання початкового та середнього рівня.

  1. Діана Вінн Джонс – відома … письменниця

А) англійська;           Б) американська;

В) австралійська;      Г) німецька.

  1. Обери твори автором яких є Айзек Азімов

А) «Мандрівний замок Хаула»;                 Б) «Фах»;

В) «Потворний хлопчисько»;                     Г) «Чорнильне серце».

  1. До якого жанру належить роман «Чорнильне серце»?

А) пригодницький;               Б) фантастичний;

В) історичний;                       Г) детективний.

  1. Про кого йде мова? «(Вона) була найстараннішою. Вона надзвичайно багато читала – і дуже швидко з’ясувала, якими мізерними є її шанси на цікаве майбутнє. Це було для неї розчаруванням, проте вона залишалася цілком щасливою, доглядала сестричок і готувала Марту до пошуків щасливої долі, коли прийде пора».

А) Софі Хаттер;      Б) Відьма Пустирищ;

Б) Мегі Фольхарт;   Г) Елінор.

  1. Про кого йде мова? «На порозі стояла жінка … Її обличчя нагадало …. бульдожу морду, та, може, цієї хвилини в жінки просто був такий настрій. Вона була в світло-сірому светрі й попелясто-сірій спідниці, на короткій шиї — перлове намисто, а на ногах — повстяні пантофлі. Уже сиві коси (вона) зібрала у високий вузол, але з нього на всі боки вибивалися пасма, так наче вона зачісувалася похапки й нетерпляче. Одне слово, (вона) не була схожа на жінку, яка надто часто заглядає на себе в дзеркало.».

А) Софі Хаттер;      Б) Відьма Пустирищ;

Б) Мегі Фольхарт;   Г) Елінор.

  1. Який фах вирішила обрати Мегі після історії, що з нею трапилася?

А) Детектива;            Б) бібліотекаря;

В) букініста;              Г) письменниці.

  1. Корнелія Функе – відома … письменниця

А) англійська;           Б) американська;

В) австралійська;      Г) німецька.

  1. Айзік Азімов – відомий … письменник.

А) англійський;           Б) американський;

В) австралійський;      Г) німецький.

  1. До якого жанру належить роман «Мандрівний замок Хаула»?

А) пригодницький;               Б) фантастичний;

В) історичний;                       Г) детективний.

  1. Про кого йде мова? «З плечей клієнтки спадала соболина накидка, а туго обтисле чорне плаття так і виблискувало діамантами. …капелюх дами – він був оздоблений справжніми страусовими перами,пофарбованими так майстерно, що вони відтінювали рожеві, зелені й блакитні відблиски діамантів, але при цьому залишалися чорними. .. Обличчя дами було продумано прекрасним. Горіховий відтінок волосся дуже молодив її…».

А) Софі Хаттер;      Б) Відьма Пустирищ;               

Б) Мегі Фольхарт;   Г) Елінор.

  1. Про кого йде мова? «Через дощ темінь стояла якась бліда, і той незнайомець здавався в ній просто тінню. Лише його обличчя немовби світилося. Мокрий чуб прилип йому до чола. На чоловіка лив дощ, та він цього ніби й не помічав. Стояв нерухомо, обхопивши себе руками, неначе хотів хоч трохи зігрітися. Стояв і, задерши голову, дивився на їхній будинок. …(Він) відгорнув із чола геть мокру чуприну. Вона сягала йому майже до плечей. Неголена щетина навколо тоненьких губів була руда, як ото хутро у бездомної кицьки… На щоках щетина в чоловіка була ріденька, мов перший пушок на підборідді у юнака. Отож рубців вона не закривала — трьох довгих блідих рубців, через які обличчя у (нього) мало такий вигляд, немовби колись розбилося й тоді його зліпили наново).

А) Мортимер Фольхарт;     Б) Вогнерукий;

В) Баста;                               Г) Каприкорн.

  1. Ким був Кальцифер до угоди з Хаулом?

А) чаклуном;                      Б) зіркою;

В) сажотрусом;                  Г) комахою світляком.

Завдання достатнього рівня.

  1. Визнач тему роману Діани Джонс «Мандрівний замок Хаула».
  2. Визнач тему роману Корнелії Функе «Чорнильне серце».
  3. Дайте визначення жанру фентезі.
  4. Як ви вважаєте, навіщо та завдяки чому у творі К.Функе «Чорнильне серце» поєднується уявний і реальний світ? Свою думку обґрунтуйте.
  5. Що в сюжеті казки Діани Джонс «Мандрівний замок Хаула» є ознакою детективного твору? Свою думку обґрунтуйте.

 

Завдання високого рівня.

  1. Складіть промову, щоб заохотити друзів прочитати детективну казку Д.В.Джонс «Мандрівний замок Хаула».
  2. Напишіть твір на тему «Мої враження від прочитаних творів сучасної літератури».

 

 

 

 

 

Листопад 2017
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
« Жов    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930